In pausa

Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1) Audiolibro Audible – Integrale

J.K. Rowling (Autore), Francesco Pannofino (Narratore), Pottermore Publishing (Editore)

1.799 voti

Visualizza tutti i formati e le edizioni Nascondi altri formati ed edizioni

Prezzo Amazon

Nuovo a partire da

Usato da

Formato Kindle

"Ti preghiamo di riprovare"

8,99 €

—

Audiolibro Audible, Integrale

"Ti preghiamo di riprovare"

0,00 €

Gratis i primi 30 giorni con Audible

Copertina rigida

"Ti preghiamo di riprovare"

15,20 €

—

Copertina flessibile

"Ti preghiamo di riprovare"

—

40,00 €

CD audio, Audiolibro

"Ti preghiamo di riprovare"

12,25 €

—

Formato Kindle
0,00 € Questo e oltre 1 milione di titoli disponibili con Kindle Unlimited 8,99 € per l'acquisto
Audiolibro
0,00 € Gratis i primi 30 giorni con Audible
Copertina rigida
15,20 €

1 Nuovo da 15,20 €
Copertina flessibile
da 40,00 €

1 Usato da 40,00 €
CD audio
12,25 €

15 Nuovo da 12,25 €

Harry Potter è un ragazzo normale, o quantomeno è convinto di esserlo, anche se a volte provoca strani fenomeni, come farsi ricrescere i capelli inesorabilmente tagliati dai perfidi zii. Vive con loro al numero 4 di Privet Drive: una strada di periferia come tante, dove non succede mai nulla fuori dall'ordinario.

Finché un giorno, poco prima del suo undicesimo compleanno, riceve una misteriosa lettera che gli rivela la sua vera natura: Harry è un mago e la Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts è pronta ad accoglierlo...

Francesco Pannofino è un celebre attore italiano di cinema, TV e teatro nonché voce ufficiale italiana di George Clooney. Amato per aver interpretato René Ferretti nella serie televisiva "Boris" e l'investigatore Nero Wolfe nell'omonima serie televisiva italiana. Inoltre è conosciuto anche per aver prestato la voce a molte star di Hollywood, tra cui Denzel Washington, Antonio Banderas, Tom Hanks, Kevin Spacey e molti altri.

©1998 J.K. Rowling (P)2017 Pottermore (c) 1998 Adriano Salani Editore S.p.A.
Tradotto da Marina Astrologo. Edizione italiana a cura di Stefano Bartezzaghi

Ascolta con l'app gratuita Audible sui tuoi dispositivi iOS, Android e Windows.

Scopri Audible

Oltre 60.000 audiolibri e podcast senza limiti. Iscriviti, gratis i primi 30 giorni. Iscriviti ora.

Accedi senza limiti ad oltre 60.000 titoli
Dopo i primi 30 giorni gratuiti, l'iscrizione si rinnoverà automaticamente a 9,99 € al mese. Puoi cancellare l'iscrizione in ogni momento
Scarica l’app e ascolta su tutti i tuoi dispositivi iOS, Android e Windows 10

Offerto da Audible, una società Amazon

I clienti che hanno visualizzato questo prodotto hanno visto anche

Pagina 1 di 1Pagina inizialePagina 1 di 1

Dettagli prodotto

Durata	9 ore e 35 minuti
Autore	J.K. Rowling
Narratore	Francesco Pannofino
Data di pubblicazione su Audible.it	21 settembre 2017
Editore	Pottermore Publishing
Tipo di programma	Audiobook Audible
Versione	Integrale
Lingua	Italiano
ASIN	B075CPFY5Y
Posizione nella classifica Bestseller di Amazon	n. 8 in Audiolibri Audible & Original (Visualizza i Top 100 nella categoria Audiolibri Audible & Original) n. 1 in Letteratura e narrativa per bambini (Audiolibri Audible & Original) n. 1 in Fantasy e magia per bambini n. 23,332 in Fantasy per bambini (Libri)

Recensioni clienti

5 stelle		80%
4 stelle		12%
3 stelle		4%
2 stelle		2%
1 stella		2%

Come vengono calcolate le valutazioni?

Recensioni migliori da Italia

Al momento, si è verificato un problema durante il filtraggio delle recensioni. Riprova più tardi.

EDDI

nuova traduzione peggiorativa

Recensito in Italia il 21 settembre 2018

Acquisto verificato

Sono favorevole a una ritraduzione della Saga di Potter, ma tale operazione deve essere fatta con la giusta serietà e attenzione. Questa nuova traduzione tenta in maniera assai maldestra (soprattutto nel secondo romanzo) di essere fedele all'originale ma vi riesce molto male. Ottima l'idea di rispettare i nomen omen dei personaggi, ma pessime alcune scelte di traduzione. Salani affidi una nuova traduzione a qualcuno che sia capace di farlo, e non a chi si limiti a ritoccare il già fatto, aggiungendo altri errori.

93 persone l'hanno trovato utile

Utile

Guido

Versione 20 anni di HP.

Recensito in Italia il 16 gennaio 2019

Acquisto verificato

Ho scelto di acquistare questa versione ventennale e di cogliere l'occasione per leggere tutti i libri di Harry Potter perché ho sempre amato le prime copertine ufficiali, che per ovvi motivi non sono più facilmente reperibili. La copertina originale è stampata direttamente sul cartonato rigido e c'è il bollino della ricorrenza (il bollino per alcuni può dar fastidio, pensateci bene!).
Per quanto riguarda il cambio della traduzione, ad inizio libro c'è un epilogo, firmato da Batterzaghi, dove viene spiegato in maniera estremamente esaustiva i motivi dei cambiamenti ed il lavoro che c'è stato dietro, insieme al rammarico per aver cambiato più volte traduzione (perché anche nella prima edizione ci furono cambiamenti di traduzione stesso nel corso dei primi 7 libri!), quindi lamentatevi poco e leggete anche quella parte del libro!

Sul libro niente da dire. Perfetti da regalare ad un adolescente, il linguaggio cresce con Harry e copre la fascia 11-18 anni, quindi da linguaggio elementare a linguaggio medio. Per me Harry Potter è una collana senza età, nel senso che pur cambiando i tempi, è uno di quei libri che si adatta perfettamente a nuove e vecchie generazioni, nuovi e vecchi modi di vivere la lettura.

62 persone l'hanno trovato utile

Utile

los(v)er.

Versione del libro

Recensito in Italia il 5 agosto 2018

Acquisto verificato

Dopo anni eccomi a voler leggere i libri di una meravigliosa saga, nulla da dire sui tempi di consegna e imballaggio, sempre perfetti con il servizio Amazon Prime. Metto tre stelle solo perché questa è una versione dove vengono portate delle modifiche non poco importanti. Il cambio di un nome di una delle quattro Casate ( nome terribile, difficile da mandare giù dopo esser cresciuti sentendo un altro nome ) e il mantenimento dei cognomi originali in inglese. Credo siano delle modifiche che contano. Sinceramente, a saperlo prima avrei comprato un’altra versione del libro ma sono solo gusti!

40 persone l'hanno trovato utile

Utile

rita cecchi

Traduzione di basso livello

Recensito in Italia il 10 settembre 2018

Acquisto verificato

Harry Potter è un libro bellissimo ma questa traduzione è veramente di basso livello sia dal punto di vista dell'aderenza al testo sia per congiuntivi e condizionali che "saltano".

28 persone l'hanno trovato utile

Utile

Harry Potter e la pietra filosofale: 1

Recensito in Italia il 18 febbraio 2020

Acquisto verificato

Già che mi mettete "1" nel titolo... mi prende male, è un po' come dire "Il Signore degli Anelli 3"... Questo libro ha un titolo univoco, se proprio si voleva rendere la questione temporale dell'ordine in cui avvengono gli eventi era molto meglio la vecchia versione in cui c'era scritto "anno uno".
Detto questo... la storia è bellissima, è sempre quella che gli amanti di HP hanno imparato a conoscere.... Ma i nomi... A me il fatto che abbiano cambiato il nome di Minerva proprio non va giù! Vi sembrerà una sciocchezza, ma non lo è, ogni volta che mio figlio legge il nome rieditato io faccio una faccia così stranita che ormai ha preso l'abitudine di chiamare i personaggi con i loro vecchi nomi, quelli che ha appreso dai film e da me che gli leggevo HP quando era piccolo.
Per il resto non c'è che dire, comoda edizione, leggera, leggibile e il servizio Amazon impeccabile come sempre.

PS se l'editore ci legge: ridateci i vecchi nomi!

13 persone l'hanno trovato utile

Utile

Arianna Teso

Ma che ve lo dico a fare?

Recensito in Italia il 13 settembre 2018

Acquisto verificato

Avete visto i film di Harry Potter? Ecco, stendeteci sopra un velo pietoso e leggetevi i libri, che sono impareggiabili e, soprattutto, danno un senso alla trama in se stessa altro che i film in cui, più si avanza, meno si capisce il senso di tutto quanto accade!
Comunque sia un libro perfetto dai 10 anni in su e, per chi volesse, anche da molto prima!

20 persone l'hanno trovato utile

Utile

Dario💕Mary

Brutta traduzione!

Recensito in Italia il 19 dicembre 2018

Acquisto verificato

Amazon sempre perfetto! Arrivato nei tempi previsti e in condizioni ottimali!
Ho dato due stelle alla traduzione del libro, sono anche troppe!
Tradotto veramente molto male,a mio avviso, in un italiano a volte al limite! Non mi é piaciuto.
L'unica cosa positiva é il disegno del castello che si completa di volta in volta con i singoli volumi. Solo per questo motivo li sto leggendo, altrimenti avrei già comprato un'altra edizione.

17 persone l'hanno trovato utile

Utile

Steo!!

Solito Harry, ma la traduzione...

Recensito in Italia il 20 novembre 2018

Acquisto verificato

Acquistato per fare un regalo, ad una fan cresciuta con la saga cinematografica e curiosa di approcciarsi anche al mondo letterario del maghetto.
Unica pecca riscontrata... che ormai le NUOVE TRADUZIONI sono più fedeli a quella originale inglese... ma finiscono purtroppo per cocciare con i nomi e certe dinamiche a cui gli amanti dei film si erano abituati e avevano fatto proprie. Nulla di drammatico, l'importante è saperlo ed esserne preparati.

14 persone l'hanno trovato utile

Utile

Le recensioni migliori da altri paesi

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Amazon Customer

orrenda riedizione-questa nn è la storia originale di Harry Potter

Recensito nel Regno Unito il 15 agosto 2020

Acquisto verificato

Sono indignata.Allucinante rifare una traduzione di qualcosa che chiaramente andava benissimo prima visto il successo avuto. Oltretutto il libro è stato di fatto riscritto cambiando la storia (la McGrannit che dice l'Harry Potter Day...ma quando mai???) Potendo chiederei il rimborso. Pessimo e, sopratutto, non la storia originale. Non lo comprate se volete leggete o rileggere
Harry Potter.

ReviewMonkey

This was a good purchase to help with my study of the Italian ...

Recensito nel Regno Unito il 25 luglio 2015

Acquisto verificato

This was a good purchase to help with my study of the Italian language. It helps to use a text you are already familiar with, and the layout and style of this book was very inviting. It arrived quickly and in good condition. Would order from this range again.

Traduci recensione in Italiano

James

Great for learning italian (intermediate level)

Recensito nel Regno Unito il 5 luglio 2016

Acquisto verificato

Good if you want to learn Italian. I've been reading through it for the past month and learning all of the words that i didn't know. Would recommend for intermediate italian speakers.

Traduci recensione in Italiano

Elly

My son will love it

Recensito nel Regno Unito il 9 ottobre 2016

Acquisto verificato

Book arrived in great condition, it's undoubtedly new.

Traduci recensione in Italiano

vout

Five Stars

Recensito nel Regno Unito il 24 maggio 2016

Acquisto verificato

Happy with the item!!

Traduci recensione in Italiano

Visualizza tutte le recensioni

Amazon Advertising Trova, attira e coinvolgi i clienti	Amazon Music Streaming di milioni di canzoni	AbeBooks Libri, arte & articoli da collezione	Audible Download Audiolibri	Amazon Web Services Servizi Cloud Scalabili	Amazon Warehouse I nostri prodotti usati e ricondizionati

Book Depository Libri con spedizione gratuita in tutto il mondo	Kindle Direct Publishing Pubblica i tuoi libri in formato elettronico	Prime Now Consegna in finestre di 2 ore	Shopbop Designer, Marche, Fashion e stile	Amazon Business Servizio per clienti business	Amazon Second Chance Regala, scambia, dai una seconda vita

Selezione delle preferenze relative ai cookie

Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1) Audiolibro Audible – Integrale

I clienti che hanno visualizzato questo prodotto hanno visto anche

Dettagli prodotto

Recensioni clienti

Immagini del cliente

Recensioni migliori da Italia

Al momento, si è verificato un problema durante il filtraggio delle recensioni. Riprova più tardi.

Le recensioni migliori da altri paesi

Selezione delle preferenze relative ai cookie

Harry Potter e la pietra filosofale (Harry Potter 1) Audiolibro Audible – Integrale

Inizia ad ascoltare su Audible 0,00 €

I clienti che hanno visualizzato questo prodotto hanno visto anche

Dettagli prodotto

Recensioni clienti

Immagini del cliente

Recensioni migliori da Italia

Al momento, si è verificato un problema durante il filtraggio delle recensioni. Riprova più tardi.

Le recensioni migliori da altri paesi

Inizia ad ascoltare su Audible

0,00 €