Segui l&#x27;autore

Questo è stato il mio primo libro in lingua straniera e, appunto, l'ho comprato per migliorare il mio inglese. Anche se il mio inglese non è perfetto, non ho trovato enormi difficoltà nella comprensione del testo. Infatti, è scritto in un inglese davvero semplice. Consiglio questo libro a chiunque voglia iniziare a leggere in lingua straniera, ma anche ai fan di Harry Potter che desiderano leggerlo in lingua originale!

30 persone l'hanno trovato utile

Libro fantastico per grandi e piccini

Alessio

Recensito in Italia il 6 settembre 2018

Ho deciso di comprare questo libro per cercare di migliorare il mio inglese.
J.K. Rowling scrive davvero molto bene, è un inglese facilmente comprensibile (nel mio caso non tutte le parole riconosco ma è facile intuire il significato dal contesto).

Inoltre la copertina ha una illustrazione fantastica, me ne sono innamorato !!

20 persone l'hanno trovato utile

Non semplicissimo per la terminologia

Alessandra Corradini

Recensito in Italia il 13 marzo 2020

Ho comprato questo libro in lingua inglese per fare pratica con la lettura in lingua. Devo dire che nonostante io abbia una conoscenza discreta dell’inglese (livello B2), la terminologia non è semplicissima. Con un po’ di fatica e Google translator per i vocaboli sconosciuti, si riesce ad affrontarlo.

9 persone l'hanno trovato utile

Consigliatissimo

Recensito in Italia il 8 gennaio 2019

E' il secondo che acquisto, questa volta l'ho regalato a un mio caro amico che proprio come me ama Harry Poter.
Il libro si presenta molto bene la copertina è di ottima qualità e la stampa dei caratteri al suo interno sono molto nitidi e di facile lettura.
Consiglio questo libri a tutti coloro i quali desiderano leggere qualcosa d'inglese per la prima volta in modo tale da imparare nuovi vocaboli e avere più dimestichezza con la lingua. La lettura è scorrevole e comprensiva non ci vogliono chissà quali conoscenze perché rimane sempre un libro per ragazzi quindi lo vedo adatto per tutti quelli che hanno un livello di inglese da B1.

6 persone l'hanno trovato utile

La storia non tradisce, l'edizione nemmeno

Antonio

Recensito in Italia il 24 marzo 2018

Dopo quasi dieci anni dalla lettura della traduzione italiana mi sono chiesto 'Perché non rileggerlo in versione originale?'
Non mi aspettavo che la storia mi coinvolgesse di nuovo così tanto, soprattutto per via della lingua, che con mia sorpresa invece non è stata assolutamente un impedimento. Anzi, durante la lettura ho provato una sensazione di autenticità che mi ha permesso di godere la storia ancor di più.
Per quanto riguarda l'edizione invece, credo sia perfetta. L'illustrazione in copertina, in particolare, è stupenda. Cinque stelle meritate tutte!

8 persone l'hanno trovato utile

Rebecca Renna

Tornare bambini...

Recensito in Italia il 9 aprile 2020

Ho acquistato questo libro nella versione in lingua originale sia perché in italiano non era più disponibile, sia perché ero curiosa di immergermi nella scrittura della Rowling. Decisamente soddisfatta. Un'edizione particolarmente bella, secondo me.
Spedizione di una velocità pazzesca: ordinato nel tardo pomeriggio e spedito poche ore dopo... mi è arrivato al mattino presto! Assolutamente consigliato!

2 persone l'hanno trovato utile

Valeria

Bellissima edizione

Recensito in Italia il 19 novembre 2021

Stupenda questa copertina e spedizione sempre velocissima, l'unica cosa è che Amazon maltratta un po' i manga e i libri perché li impacchettano con pacchetti molto striminziti e nei bordi possono arrivare un po' rovinati. Per questo do 4 stelle. Comunque per chi vuole migliorare con l'inglese è ottimo perché la Rowling ha scritto il primo libro di HP pensandolo come un libro per bambini, quindi non è difficile da capire.

Recensito in Italia il 21 maggio 2020

Se ami la saga Harry Potter e vuoi anche migliorare il tuo inglese, il modo migliore è leggere i libri di Harry in lingua originale. Molto divertente e appassionante. Il livello di inglese usato è molto agibile.
La stampa è ottima e il prezzo è più che giusto...consiglio!!!

2 persone l'hanno trovato utile

Traduci tutte le recensioni in Italiano

Le recensioni migliori da altri paesi

bidisha b.

Love it.

Recensito in India il 4 gennaio 2019

I am pushing 30's but I still love Harry potter like I did when I was a teenager and today I gave it as a gift to a teenager who is new to the book world. The books arrived in a perfect condition, timely delivery, well packed and along with a book mark. None of pages are missing and the paper quality is too good no speck of yellow is seen even the print is good. The conversation carried out between Ron Hermione and Harry through letters are printed in different fonts and the rest in different which gives the whole book an interesting look. The new readers can feel the conversation actually happening in their mind like a play on radio.

270 persone l'hanno trovato utile

Serena

Harry Potter #1

Recensito nel Regno Unito il 13 dicembre 2017

This was a repurchase for me as my original Harry Potter book is battered from years of reading. I've reread this book since and of course, I loved it. The beginning can be a little slow for younger readers as a lot of it is not in the movies, but the remaining 85% is and can be completely imagined throughout. I like the fact most of the original dialogue was translated into movies which is something I've noticed since rereading as an adult. Lovely start to the fabulous series and I am buying the full set to have a newer looking set on my shelf!
The artwork on the cover is so much better than the original book which is red. There are illustrations around the chapter headings too which adds a special something. The paper in this book is a lot firmer and of better quality. It's bigger in length than my original one by about 100 pages but that's probably just a printing difference. There isn't anything additional. I think there was a map in the front of mine but I 'm unsure.

Fab read of course.

107 persone l'hanno trovato utile

Nosyness

Review H.P. ? - I can't do that!

Recensito nel Regno Unito il 1 luglio 2018

My Granddaughter has been asking me for my copy of Harry Potter Book 1, but I know my daughter only too well and I know if my copy goes to their house, in all likelihood it won't be back into mine, hence the purchase! I'm sure H.P. doesn't need a review by me, just to say that children need magic in their lives, as do we all really, and H.P. surely satisfies that need. I know too that J.K. Rowling originally intended that the books would be read by the same age children as Harry is in the book - Book 1 aged 10-11 and so on. (does a Grandma of %# years count?)
My Granddaughter is 8yrs old but her 12 year old cousin has read all bar books 6 &7 and she thinks she can too. I'm sure if she finds them hard to understand then she will stop reading them. I'm happy she's reading, she's happy to read H.P. & the Philosophers Stone. All is well!

68 persone l'hanno trovato utile

Derek Thorburn

Harry Potter And The Philosopher's Stone, Kindle Copy

Recensito nel Regno Unito il 18 gennaio 2019

So, as a blind person, I've got both narrations of the Harry Potter books so why spend money on the Kindle copies? Well, I think the answer to that is that I just love returning to join Harry and his friends in the wizarding world and with having access to Kindle through Alexa I felt I might as well go right ahead and purchase them on Kindle.

I just love this book right from the start and even though it isn't as exciting and edge of your seat as the other books are, yet there is that excitement you feel along with Harry in Chapter 4 when Hagrid turns up in the shack during the storm to give him the good news and I don't think any Harry Potter fan could ever fail to feel the excitement along with Harry as he and Hagrid go to Diagon Alley and he buys his books and other material he'll need for his time at Hogwarts. I love it when his vault at Gringots is opened and he sees all the money his parents have left him. I love the background we get to the Dursleys in the first chapter and the description of the day which eventually leads to his arrival at Privet Drive. As we read this book, we need to be aware how little Harry knows and we get an idea of how he's feeling as he awaits his sorting on his arrival at the school. As the Dursleys fight a losing battle when the letters start coming (and increasing with each delivery, ending with about a hundred at the hotel, you just know that, even though they're eventually in a place where Uncle Vernon's certain they won't be disturbed, that by hook or by crook Dumbledore will eventually get him to Hogwarts. As he tells Mrs Cole in Book 6, they'll be taking Tom Riddle away whatever. So Harry begins this roller coaster adventure throughout the seven books and he will not only need his friends but all the magical training he can get, especially in Defence against the dark arts which will be important as he must face the wizard who has not only attempted to kill him but has eluded capture by the Ministry of Magic.

53 persone l'hanno trovato utile

Samantha G

Worth the Wait

Recensito nel Regno Unito il 17 agosto 2018

i always knew this book would be one I loved, but for some reason never read it. So it was one of those books I ended up knowing about, and saw the movie for but hadn't read.
Finally I got around to read it and found it was far better than I imagined. Completely different to the impression I had in my head about it.
I am so late to the party there is little I can say about it, but if you are like me and still at the thinking about it stage then buy this book and you wont be disappointed.

58 persone l'hanno trovato utile